terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Dicionário










Estrela –hoshi

Céu -sora

Lua -tsuki

Sol -tai yoo

Chuva -ame

Dia -hi

Noite -ban/ yoru




















O que uma pessoa não diz é o sal da conversa.

Provérbio japonês

Dicionário












Pessoas - Hito

Crianças - Kodomo

Homem - Otoko

Mulher - Onna

Menino - Otoko no ko

Menina - Onna no ko

Colega - Yujin

Namorada - Kanojo

Namorado - Koibito

Marido - Shujin

Esposa - Tsuma

Avô - Ojiisan

Avó - Obâsan

Pai - Otôsan

Mãe - Okâsan

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Wabi-sabi















Wabi-sabi é a beleza das coisas imperfeitas, efêmeras, e incompletas. É a beleza das coisas modestas e humildes. É a beleza das coisas não-convencionais.

Os conceitos de wabi-sabi estão relacionados com os do Zen Budismo, uma vez que os primeiros japoneses envolvidos com wabi-sabi foram os mestres da cerimônia do chá, sacerdotes e monges que praticavam o Zen.

Wabi significa a beleza modesta, a simplicidade, a harmonia. Está presente na valorização e elogio da essência de todas as coisas. É a beleza presente nas coisas aparentemente simples, rústicas e não-convencionais.

Sabi contém o significado de beleza da imperfeição provocada pela ação do tempo e da natureza e também a própria impermanência.

Wabi Sabi é olhar para o mundo com uma certa melancolia de quem sabe que a vida é passageira e, por isso mesmo, bela.

domingo, 2 de janeiro de 2011

kokeshi




















As bonequinhas kokeshi são tradicionais no Japão. A crença popular diz que elas trazem sorte e é comum dar de presente uma boneca kokeshi para desejar sorte à alguém.
Simbolizam a alma das crianças, que as bonecas levem todo o mal que as crianças porventura possam sofrer em vida, esse é o significado maiorr da boneca kokeshi.