sexta-feira, 3 de abril de 2009

SETEMBRO – “Tsukimi”












(O Apreciar da Lua)

.
No mês de setembro os japoneses gostam de apreciar a lua, período em que ela se torna ainda mais bela e brilhante. A fim de demonstrar a gratidão para com a natureza e pedir uma boa colheita, os japoneses fazem oferendas com o primeiro maço de arroz colhido no período, bolinhos (Dango) e flores de eulália sob a luz do luar.
Assim como o brasileiro vê o São Jorge lutando contra o dragão na lua, o povo japonês vê uma lebre fazendo bolinhos de arroz.

OUTUBRO – Tempo de Colheita e Festivais













Durante esta estação, é possível observar a secagem do arroz nas regiões agrárias japonesas, e também ver nos campos os espantalhos feitos de bambú e palha protegendo as plantações dos corvos e dos macacos.
Nesse período os japoneses realizam festividades para agradecer a colheita do ano.

NOVEMBRO – “Kooyoo”
















(Outono das folhas coloridas)

.
O outono é a estação em que as folhas das árvores ganham a coloração amarela e vermelha. É como se as árvores estivessem vestindo belos e chamativos vestidos coloridos.
Sendo o Japão um arquipélago estreito e comprido, as folhas das árvores começam a se transformar gradativamente, começando pela região norte do país até a região sul.

DEZEMBRO – Monte Fuji




















Em dezembro, o topo do Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, já está coberta com a neve. Esta vista é tão magnífica que tem sido o objeto de inúmeras pinturas e poemas desde os tempos mais remotos até os dias de hoje.
Dezembro também é um período muito atribulado para todas as pessoas, pois é a época de fazer a “grande limpeza”nas suas casas a fim de esperar o Ano Novo.
Nos quintais, podem-se ver também, as fogueiras feitas com as folhas secas do inverno.

O Calendário Japonês






Bilhete postal japonês, do final do período Meiji, circulado de Berlim para Lisboa em 1904. Os postais japoneses mantêm ainda hoje algumas das características tradicionais da impressão xilográfica dos séculos XVIII e XIX, que incluíam gravura em relevo, fragmentos de mica e pigmentos metalizados. Neste postal, em particular, pode observar-se o uso de pigmentos prateados.