segunda-feira, 4 de maio de 2009

Chichi no Hi














Junho - 3º Domingo - Dia dos Pais

Chichi no Hi

No Japão, o Dia dos Pais é comemorado em data diferente do Brasil: no terceiro domingo do Mês de Junho, igualmente aos Estados Unidos, mais um costume importado de lá.

Assim como no dia das mães, no dia dos pais o presente não é só para nossos pais, mas prá quem já é casado, também devem ser lembrados os sogros.

Tanabata Matsuri
















7 de Julho - Festival das Estrelas

Tanabata Matsuri

O Festival Anual das Estrelas, Tanabata Matsuri, comemora uma lenda japonesa inspirada nas estrelas Vega e Altair.
De acordo com a lenda, a princesa Orihime e o pastor Kengyu abandonaram suas obrigações ao se apaixonarem, dedicando todo o tempo ao amor. Por causa disso, o Senhor Celestial, irritado, transformou ambos em duas estrelas, que foram separadas pela Via Láctea. Foram banidos, cada um prá um lado.

Porém, comovido com a tristeza deles, o Senhor Celestial permite apenas um encontro anual, num dia de julho. E é nesta mesma época que os japoneses celebram o Tanabata Matsuri.

Durante o festival, as estrelas estão mais dispostas a realizar desejos, daí o costume de se escrever pedidos nos tanzaku.

Segundo a tradição, nos dias do Tanabata, é costume escrever pedidos em papetelas coloridas (os tanzaku) e amarrá-las aos ramos de bambu, colocados junto aos enfeites. Cada cor significa um tipo de pedido: branco (paz), rosa (amor), vermelho (paixão), verde (esperança) e azul (saúde).

Esses bambus, os tanzaku, são colocados não somente nas ruas onde ocorrerão as festividades, mas também nas portas das casas. Todos da família escrevem nas papeletas desejos de boa sorte e saúde, e as crianças se divertem escrevendo, seja normal ou em haikai (poesia).

Depois do Tanabata Matsuri, todas as papeletas são queimadas numa cerimônia. Diz a crença que todos os pedidos são levados ao céu com a fumaça.

Umi no Hi


























Julho - 2ª Segunda-feira - Dia do Mar Feriado Nacional

Umi no Hi

O dia 20 de Julho foi instaurado como feriado nacional em 1996, como forma de lembrar as pessoas que contribuíram para a marinha, para recordar a importância do mar e da vida do mar na história e na cultura do Japão. Este feriado novo é comemorado com uma variedade dos eventos incluindo exibições especiais do aquário, atividades educacionais oceânicas, e esportes da água.

Hoje ele é comemorado na 2ª segunda-feira do mês de Julho.

Obon
















13 a 15 de Agosto - Festival das Lanternas ou Finados Feriado Nacional

Obon

Feriado budista, o Obon ocorre entre 13e 15 de agosto, período em que acredita-se, os espíritos dos ancestrais retornam.

Lanternas são acesas para dar as boas-vindas aos espíritos no dia 13, e acesas novamente no dia 15, para sua partida. São colocadas oferendas aos espíritos no altares, geralmente frutas da estação.

São colocados também navios pequenos de lanterna para flutuar abaixo rios ou para fora em lagos e em lagoas, porque as balizas coloridas ajudam a guiar os espíritos de retorno.

A dança do bon-odori e o incenso ardente acompanham geralmente as festividades públicas. que ocorrem na maioria das cidades em templos.

Ao final da celebração, no dia 15, acendem-se lanternas na entrada das casas, e as oferendas são jogadas no rio ou mar.

Keirou no Hi


























Setembro - 2ª segunda-feira - Dia do Respeito ao Idoso Feriado Nacional

Keirou no Hi
O dia do respeito ao idoso (keirounohi) é um feriado nacional para recordar e mostrar o respeito para pessoas idosas. Há geralmente o costume de dar presentes, e cerimônias locais em todo o Japão.

Instituido originalmente no dia 15 de Setembro, hoje o feriado é decretado na 2ª segunda feira do mês.